HIROSHIMA OCH MIYAJIMA På EN DAG

Send

Dag 8: KYOTO - OKAYAMA - HIROSHIMA - MIYAJIMA

Fredag 27 december 2013

Idag ringer larmet klockan 4.15 på morgonen. Men vad är det här? Vi var inte på semester? Ja, men idag är en mycket speciell dag, vi åker till Okayama och sedan njuter Hiroshima och Miyajima på en dag.
vår tåg från Kyoto till Okayama åker klockan 6.09 på morgonen från kl Kyoto Station, stannar först i Shin-Osaka, med lokaltåg och sedan därifrån, tar vi en shinkansen som tar oss till Okayama.
Så även i gryningen förbereder vi våra små ryggsäckar för dessa dagar, vi äter frukost för sista gången i vår hotell i Kyoto, Citadines Kyoto Karasuma-Gojo, och lika bra "semesterfirare" klockan 5.40 på morgonen lämnade vi på väg till Kyoto Station.

På vägen till hotell i Kyoto upp till Kyoto Station, kan vi se att livet i Japan börjar långt innan det görs i Spanien.
Här är barer, restauranger och kaféer redan öppna och det finns många människor på gatan ... Det är uppenbart att vi inte är de enda vi har stigit tidigt!
Vi anlände 15 minuter innan tåget avgår till Kyoto Station och vi säger adjö till Kyoto, en stad som har visat oss det bästa av de dagar vi tillbringade i Kyoto.
Om du bara har en dag, är ett bra alternativ att lära sig mer om Hiroshimas historia och besöka ön Miyajima att boka denna guidade tur på spanska.
Vi visar igen vår 14-dagars JRP och går direkt till plattform nummer 9, där vårt JR Kyoto Line Rapid-tåg går.

Kyoto Station innan de åker till Hiroshima och Miyajima

den Kyoto Station Det är ett bra ställe att se människor gå av de anlända tågen och springa som besatt av trappan. Punktlighet spelas inte och i Japan Detta är så sant att en minut för dem betyder att tappa ett tåg.
vår tåg från Kyoto till Shin Osaka Den anländer i tid och full av människor, så eftersom vi inte har någon plats är det dags att ta sig tid att se över dagens planering som är mycket komplett.
På 30 minuter spikade lämnar tåget oss vid plattform nummer 17 i Shin Osaka.
Här har vi 11 minuter att byta till plattform 22, som är där vår första shinkansen kommer från resa till Japan, den här tiden bunden Okayama, där vi kommer att stanna innan vi går till Hiroshima och Miyajima, en stad känd för att ha en av Japans mest imponerande trädgårdar.
På biljettkontoren för att åka till plattformarna där shinkansen går, tjänar inte biljetterna till de reservationer som vi har den dagen vi tog dem i Kyoto, men vi måste lära JRP om 14 dagar vid sidobiljokontor och därifrån redan Vi passerar direkt till plattformens grunder.
Vår shinkansen anländer några minuter före avgångstiden och vi passerar direkt till de platser som vi har reserverat och som är perfekt markerade både på perrongen och i vagnarna.

Shinkansen från Kyoto till Okayama

Inre av Shinkansen från Kyoto till Okayama

Med den tidiga fågeln som vi har gett oss, skulle det logiska ha varit att somna så snart vi satt oss ner, men landskapet kan vara mer än tidigt på morgonen och vi gör resan till Shin Osaka till Okayama fastnat vid fönstret.
Vi anlände till 7,41 på morgonen kl Okayama och så snart vi lämnar stationen, korsar vi vägen och ser spårvagnshållplatsen.

Okayama

Avståndet mellan stationen Okayama och trädgården eller slottet är inte för mycket, men vi, som idag har en mycket tuff dag, föredrar att välja spårvagnen och därmed tjäna dessa minuter till klockan för att försöka göra alla besök i dag på det mest avslappnade sättet.
Vi tar spårvagnen som tar oss till slottstoppet, som är Shirosita, för 100 yen per person.
Här i Okayama Dagen är ganska kall, även om det för närvarande inte finns några tecken på regn, så vi är glada och livliga med dagen före oss.
den tåg från Okayama till Hiroshima avgår från stationen Okayama klockan 10.11 på morgonen, så besök Okayama Gardens Det kommer att vara kort, men utifrån vad vi har läst, tillräckligt för att se det viktigaste.
Stig bara av spårvagnen, vi måste följa gatan och precis framför ser vi det berömda Okayama Castle och precis över bron har vi Koraku-en Garden of Okayama.

Okayama Castle

Vi beslutade att gå in genom South Gate of Koraku-en Garden of Okayama och därmed göra resan mer logisk med vår tid och utgång i slutet av huvudentrén.
När vi gick mot ingången till Koraku-en Garden of Okayama, vi tog ett par kaffe från en varuautomat för att avsluta toning på morgonen ... även om vi när vi rör vid burken ser vi att de är kalla!

Detalj av en kartell i Okayama

Mer praktisk information för att förbereda din resa till Tokyo
- 10 viktiga platser att besöka i Tokyo
- 50 saker att se och göra i Tokyo
- De 5 bästa turerna och utflykterna i Tokyo
- 10 viktiga platser att se i Japan
- De bästa tipsna för att resa till Japan
- Japans bästa reseförsäkring
- Var man kan äta i Tokyo: Rekommenderade restauranger
- Boka här din JRP på 7,14 eller 21 dagar med frakt ingår

Det är här vi inser att de blå etiketterna på automaterna indikerar att dryckerna är kalla och att de röda indikerar att de är varma!

Dryckeautomater i Okayama

Så med vårt kalla kaffe fortsätter vi tills vi når södra porten Koraku-en Garden of Okayama.

Väntar på att komma in i Koraku-en Garden, framför Okayama Castle

Och överraskning! De öppnar klockan 8.30 på morgonen och inte klockan 8 som anges i guiden.
Men vi ser genom stängerna att det redan finns människor inne, så vi drar det vid huvudingången till Koraku-en Garden of Okayama Ingångstiden är klockan 8 på morgonen.
Vi planerar att gå runt, men det finns bara 15 minuter kvar tills de öppnar, så vi föredrar att vänta på att de öppnar denna ingång.
Vi måste vänta några minuter, lyckligtvis är den japanska punktligheten perfekt och klockan 8.30 får vi åtkomst till Koraku-en Garden of Okayama.
Vi betalar 400 yen per person och sätter bara foten på lokalen, vi ser vad som väntar oss.

Koraku-en trädgård i Okayama

Det är fantastiskt! Och att vi trodde att det vid denna tid på året kanske inte skulle vara det mest lämpliga "att förlora dessa timmar" genom att besöka den.
Lyckligtvis beslutade vi i sista minuten att det var synd att vara så nära att komma åtminstone för att ta en promenad för att lära känna det och kunna säga om det var värt det eller inte besöka det på vintern.

Gå igenom Koraku-en Garden i Okayama

Byggd av den feodala herren Ikeda Tsunemasa och färdigställdes 1700, Koraku-en Garden of Okayama, anses vara en av de tre vackraste japanska trädgårdarna i Japan.

Hörn i Koraku-en Garden i Okayama

Det första intrycket kan vara något nedslående, eftersom det täcks, nästan helt av gräs, men mängden dammar och strukturer som verkar för oss på ett sauterat sätt överstiger långt detta första intryck.

Promenera genom Koraku-en Garden med Okayama Castle i bakgrunden

Koraku-en trädgård i Okayama

När vi är här förstår vi varför de säger att Koraku-en Garden of Okayama är en av de tre de bästa trädgårdarna i Japan.

Koraku-en trädgård i Okayama

Även om det inte är den bästa tiden rekommenderar vi dig att stoppa vid Koraku-en Garden of Okayama om du går ifrån Kyoto till Hiroshima.

Njuter av Koraku-en Garden i Okayama

Det tar inte för lång tid att resa, ungefär en timme och det är helt givande.

Koraku-en trädgård i Okayama

Vi träffar många japanska med professionella kameror och fågeljaktmål ... något vi ser i kartellerna Koraku-en Garden of Okayama Det är mycket vanligt.

"Stugor" i Koraku-en Garden i Okayama

Runt klockan 9.30 på morgonen åker vi vid Main Gate, tillbaka till JR-stationen Okayama, för att fånga dagens nästa shinkansen, som tar oss från Okayama till Hiroshima.

Koraku-en trädgårds huvudport i Okayama

Vi återvänder för att ta spårvagnen för 100 yen per person, även om resan är en och en halv kilometer eller så, men till slut har vi inte lämnat ryggsäckarna på biljettkontoret på stationen och vi föredrar att inte bli trötta mycket;).

Utsikt över Okayama som lämnar Koraku-en Garden

Detalj av träden som vi kan se i de japanska husen ...

Okayama spårvagnspår

Okayama spårvagn

Vi anländer 15 minuter innan vår shinkansen lämnar stationen och efter att ha undervisat JR: arna igen, åker vi direkt till plattform 22 där Sakura 549 lämnar klockan 10.11 med ankomst till Hiroshima kl 10.50
På stationerna ser du skyltarna som indikerar "Shinkansen" och du måste följa pilarna för att nå de plattformar som dessa tåg avgår från, eftersom de inte är desamma som de konventionella tågen avgår från.

Okayama tågstation

På plattformarna på plattformarna har du redan lagt vagnarna som går utan förbehåll och som du kan gå om du inte har reserverat en plats.
Sanningen är att när du väl har gjort ett par resor är det en mycket enkel procedur, men till en början verkar det omöjligt att gissa hur man går från en plats till en annan eller åtminstone tyckte vi att det var svårt!
Även om allt, med övning, lärs allt.
den tåg från Okayama till Hiroshima Den lämnar i tid som vanligt och vi anländer till Hiroshima kl 10.50. Med dessa scheman och denna punktlighet är det möjligt att besöka Okayama, Hiroshima och Miyajima på en dag.
Den här gången vill vi inte bära ryggsäckarna, så så snart vi lämnar letar vi efter biljettkontoren och betalar 400 yen för en, där de passar båda.

Skåp på Hiroshima station.

Hur kan det vara annorlunda, där är jag för att "sätta räkor", så efter att ha lagt pengarna och lagt på ryggsäckarna öppnar jag kassan igen för att testa om den öppnas och stängs korrekt och där mitt misstag !! Biljettkontoret stängs inte igen och ber oss att lägga pengarna igen ...
Vi förklarar det för flickan på kassan och hon verkar inte förstå oss för mycket, så ring efter walkie-talkien och på mindre än två minuter kommer den ansvariga för området.
Flickan i slutändan förstår oss och dog av skratt för vad som har hänt oss, ta ut pengarna och lägg tillbaka dem och återlämnat nyckeln till kassan.
Så du vet, vid biljettkontoren på stationerna, öppna dem aldrig igen ... eftersom de inte låter dig stänga dem igen!
I samma område på biljettkontoret har vi en förändringsmaskin där vi tar chansen att byta ut 500 yen mynt mot 100 yen mynt för att få mer förändring för alla oförutsedda händelser.
Vi lämnade genom södra porten till Hiroshima Station och vi tar spårvagn nummer 6 (även nummer 2 går) som vi har rätt framför, tills Bomb Dome för 150 yen per person.

Indikationer om intressanta platser på Hiroshima Station.

Spårvagnen lämnar oss precis framför denna bild som vi alla känner och vi ser det första beviset på vad som hände här.

Den första visionen vi har om Dome of the Bomb i Hiroshima.

den Bomb Dome det är symbolen på förstörelsen Hiroshima.

Bombens kupol i Hiroshima.

Boka de bästa rankade turerna och utflykterna i Kyoto av resenärer på spanska och engelska:
- Hiroshima och Miyajima turné
- Guidad tur i Kyoto
- Utflykt till Nara och Inari
- Utflykt till Osaka
- Himeji och Kobe-utflykt
-Mer utflykter och turer i Kyoto här

UNESCO förklarade världsarv i december 1996, byggnaden var den industriella marknadsföringshallen tills bomben nästan exploderade på den.

Svartvitt Bombens kupol i Hiroshima.

Dess fördjupade ruiner, upplysta vid nattnedgång, förblir som en evig påminnelse om tragedin.
Står framför Bomb Dome, en känsla av kyla och rys invaderar oss, men framför allt av tystnad.
Som en plats i en bubbla, där livet fortfarande finns men inuti det har slutat.
Det är svårt att förklara, men utan tvekan är det en annan av dessa platser som avger en energi som invaderar allt som omger det.
Från Bomb Dome du måste korsa vägen och du går direkt in i Peace Memorial Park, prickade med antydande monument, såsom cenotafen med namnen på alla kända offer för bomben och Fredens flamma, som först kommer att släckas när det sista kärnvapnet på planeten har förstörts.

Peace Memorial Park

Llama de la Paz, där du kan se, som inuti, perfekt "passar" Dome of the Bomb ...

Efter en kort promenad i området åker vi till Barns fredsmonument, inspirerad av offret för leukemi Sadako Sasaki.

Barns fredsmonument

När Sadako blev sjuk av leukemi vid 10 års ålder bestämde han sig för att göra 1000 papperskranar, en gammal japansk sed enligt vilken man tror att en persons önskningar går i uppfyllelse.
Kranen är en symbol för livslängd och lycka i Japan och hon var övertygad om att hon skulle återhämta sig om hon uppfyllde sitt mål. Han gick bort innan han nådde den, men hans klasskamrater slutade resten.
Historien ledde till att hela landet tillverkade papperskranar, en vana som fortfarande är i kraft.
Ett bra alternativ att lära sig om stadens tragiska historia är att boka denna privata turné med en guide på spanska.

Detaljer om barnens fredsmonument

Överväldigande plats utan tvekan.
Med den krympta själen vänder vi oss till Peace Memorial Museum, som blir dagens sista besök i Hiroshima.

Peace Memorial Park i Hiroshima.

Ingång till Peace Memorial Museum

den Peace Memorial Museum berättar vad som hände före, under och efter bomben Hiroshima av 6 augusti 1945.

Överväldigande detaljer vid Peace Memorial Museum

Den mest bittera platsen resa till Japan men utan tvekan, en plats att känna till och en upplevelse att leva.

Peace Memorial Museum

Det är svårt att förklara de upplevelser vi har upplevt. Vi tycker att det är lite "otillbörligt" att lägga bilder på de saker vi såg och levde, men vi förstår att det kanske är det mest lämpliga, eftersom det enda som återstår är ord.

Vi försöker att denna "bittersöta" känsla som vi har för tillfället inte villkorar vad vi har kvar på dagen och även om det är svårt börjar vi prata om dagens nästa destination och platsen där vi vill äta. Idag är en dag mer än komplett, Hiroshima och Miyajima på en dag.

“Spansk” restaurang i Hiroshima

Vi går direkt till den välkända Nagataya, där de säger att de gör några av de bästa Okonomiyaki från Hiroshima, men det är fullt och även utanför står i linje.
Vi uppskattar situationen och var nästan två på eftermiddagen, vi beslutade att det är bäst att ta spårvagnen igen och åka till stationsområdet, äta något snabbt och dra nytta av tiden och lämna Hiroshima till Miyajima så snart som möjligt
Idag är en hel dag med besök och vi har fortfarande många saker att leva.

Från Hiroshima till Miyashima

Vi skyndar oss måltiderna och anländer i tid för att fånga tåg från Hiroshima till Miyajima från 14:30 på eftermiddagen, som avgår från plattform nummer 1 och anländer till Miyajimaguchi 26 minuter senare.
En av de saker som vi belyser är att stationen där du måste stanna med tåg från Hiroshima till Miyajima Det är Miyajimaguchi station.
Ibland är namnen inte så intuitiva som vi tror och det kan leda till att vi misstar säsongen och måste slösa bort en väsentlig tid, åtminstone för oss, vilket vi i dag inte har tillräckligt med kvar.
den tåg från Hiroshima till Miyajima Det är lokalt, så vi har ingen reservation och det är ganska fullt, så vi måste göra resan på nästan en halvtimme till fots, nära en av dörrarna, utan att förlora landskapet som omger oss en minut.
Med "skrammeln" säkerställer vi att vi sänker maten, att vi inte kommer att gå dåligt just nu som vi har valt "snabbmat".
Vi anländer till Miyajimaguchi station några minuter före 15.00 och det första vi gör är att gå till färjan, som går in med JR, för att ta oss till Miyajima Det är det sista stoppet på dagen och platsen där vi stannar ikväll.
Vi lämnar stationen, korsar gatan och genom en genomgång som korsar huvudgatan, når vi området till Färja till Miyajima.

Miyajima Ferry Road

Färjetider till Miyajima

Precis när vi anländer en är på väg att lämna, så vi kommer i linje och börjar de 10 minuterna som tar oss direkt till en annan av de "sura körsbären": Miyajima!

Färja till Miyajima

När vi närmar oss Miyajima vi ser hur vi närmar oss en av de mest kända bilderna av Japan och vi är återigen djupt tacksamma för att kunna göra det vi verkligen gillar.

Utsikt över Miyajima från färjan

Miyajima från färjan

Detaljer om Tori de Miyajima från färjan

vår ryokan i MiyajimaRyoso Kawaguchi ligger 5 minuter från färjan, så det första vi gör är att åka dit, även om vi vill resa Miyajima just nu

Miyajima färja

Eftersom vi bestämde oss för att göra detta resa till Japan Vi var mycket tydliga på att vi ville ha minst en natt stanna i en ryokan och vilken bättre plats att göra det än i Miyajima?
Så i slutändan, med tanke på att vi bokade mycket tid och att med den nuvarande förändringen priserna inte var för orimliga, beslutade vi om en av de mest kända av Miyajima.

Ryokan i Miyajima

Så snart vi går in i Ryoso Kawaguchi förklarar de hela ryokanproceduren på det bästa sättet vi någonsin har sett. Det här är kundservice.
Våra rum är spektakulära och den fantastiska ryokanens start.

Våra rum på Ryokan i Miyajima

Detaljer om rummet på Ryokan i Miyajima

Sett det sett har varit värt det utan tvekan att ha valt att stanna i en ryokan i Miyajima.
Men att veta att vi kommer att ha natten att njuta av ryokan i Miyajima, vi lämnar, när det är lite efter kl 16, för att ta en promenad runt Miyajima.

En av de mest kända bilderna av Miyajima och lämnar vår ryokan ...

Roger köper först ett par ostron för 400 yen, som han smakar utan att ens sitta ner.

Ostronställning i Miyajima

Ostron i Miyajima

Gator från Miyajima

Tiden flyger genom gatorna i Miyajima, så kontrollerande att klockan 5 på eftermiddagen börjar det bli mörkt, vi åker till området Itsukushima helgedom där när vi anländer börjar några minuter glitter.

Miyajima

Så titta på panorama och vara vid dörren till Itsukushima helgedom Vi betalar 300 yen vardera för att komma in och därmed göra besöket och för att skydda oss mot regnet.

Itsukushima helgedom

den Itsukushima helgedom som ger ön sitt autentiska namn, går tillbaka till 1500-talet. Dess konstruktion i form av en brygga är en följd av öns heliga karaktär: befolkningen fick inte kliva på den och var tvungen att komma till helgedomen med båt och komma in genom den flytande toriien.

Itsukushima helgedom

Itsukushima Shrine Detaljer

På ena sidan av helgedomen finns ett flytande scen av nö, byggt av en herr Móri.

Itsukushima Shrine Detaljer

Mindre än 5 minuter går och vi ser att det som en gång var ett fint regn har förvandlats till små snöflingor. Vi ser på varandra och ett leende dras på våra ansikten.

Miyajima

Inte bara är vi med Miyajima, om inte det med lite tur, prognoserna för vädret vi såg i morse och som vi inte ville få för många illusioner, kanske de kommer att uppfyllas och vi kan njuta av Miyajima Snowy!

Itsukushima Shrine Detaljer

Med detta leende reser vi Itsukushima helgedom Med den sinnesfrid som låter oss veta att i morgon har vi en del av morgonen att besöka igen.

Utsikt från Itsukushima Shrine

Itsukushima helgedom

Detta är en av de saker vi också bestämde oss för att ta en ryokan i Miyajima, för att kunna njuta av eftermiddagen där vi anlände med fullständig lugn, och veta att nästa dag på morgonen kunde vi njuta av platsen igen.
Cirka 30 minuter går och medan vi fortsätter att njuta av Itsukushima helgedom, vi ser att det slutar att snöa och vi tar chansen att gå ut och göra dagens fotosession ...
Vi kan inte undvika att säga igen att vi lyckats helt stanna här en natt. Först med magin av Miyajima och sedan för möjligheten att stanna i en ryokan.
Utan tvekan kommer detta att bli en upplevelse som vi aldrig kommer att glömma.
Att kunna njuta Itsukushima helgedom och omgivningar när natten faller, det är helt enkelt fantastiskt.

Bättre än ord ... bilder ...

Itsukushima helgedom omgivningar

Natten faller vid Itsukushima-helgedomen

När klockan redan är 7 kommer vi att äta middag på en plats bredvid vår ryokan i Miyajima, rekommenderas av ägaren till Ryoso Kawaguchi.
Så snart vi anländer ser vi att det inte är en plats där det finns turister, eftersom bortsett från det faktum att de har kvar med de sista färjorna, "bjuder" inte exakt in.
Det kanske är en av anledningarna till att vi gillar mest och varför vi bestämde oss för att äta middag här ...
Vi är omgivna av grannar till Miyajima De väntar på sin tur att ta maten medan vi väntar och pratar med dem med skyltar i baren att vår tur kommer.

Okonomiyaki i Miyajima

Vi beställde en okonomiyaki, som är husets specialitet och lite soba mer öl och koks för 2010 yen.

Middag i Miyajima

Bra !! Middag i Miyajima

En spektakulär middag, på ett ställe och med ett bättre företag om möjligt.
Strax efter 21.00 återvänder vi till Ryoso Kawaguchi. Idag kommer vi att drömma om en plats med en tori i horisonten ...
En mycket speciell plats som blir magisk när natten kommer och du förblir i absolut ensamhet ...