2014 började vi med den här postserien: 12 månader, 12 foton, en per månad, som en slags fotografisk sammanfattning av vårt år. Sedan kom 2015, 2016 och ... Spela nu Sammanfattning 2017!
Genom att titta tillbaka kan vi på ett sätt återuppleva varje resa igen, och ja, vårt 2017 har varit ett annat bra resår 🙂 Det påminner oss också om hur lyckliga vi är att kunna leva det liv vi alltid drömmer om: resa när och var vi vill, arbeta hemifrån eller från någon annan plats på planeten, upptäcka nya platser och njuta väldigt mycket.
2017 gick vi vidare 3 kontinenter: Europa, Amerika (för första gången) och Asien (för sjunde året i rad!). Men det går bra med spoilers ... vi åker dit med våra 12 månader, 12 foton:
1. JANUARI: VERA
Jag började året i Italien, i mitt hus. Jag tillbringade jul med min familj medan Rober gjorde detsamma i Sigüenza. före tillbaka till Vera (Almería), där vi bor när vi inte reser, tillbringade jag några dagar i Padova, staden som gick med oss där 2007. Återvända till en plats som har förändrat ditt liv är sällsynt: det är nästan aldrig som du kommer ihåg, men det är fortfarande en av dem platser som jag har en speciell tillgivenhet till. Gå inte tillbaka till de platser som gjorde dig lycklig ... gå inte med mig!
I Vera återvände vi till rutin, att när du tillbringar lite tid utanför är allt annat än tråkigt: att titta på serier i soffan, arbeta på ditt hemmakontor, gå till stormarknaden eller laga mat, är saker så enkla som svåra att förena med en nomadiskt liv. Och det är att när vi fyller år tycker vi mer om att spendera hälften av vår tid på resor och den andra hälften till en plats som vi börjar känna som "hemma". Att vara bredvid Medelhavet, med gratis tapas-tapas, ett avundsvärt klimat och ett supertyst område ... ja, det hjälper mycket 😉
Vi tog också Flöde, en motillo bostad som kommer direkt från det förflutna XD. Det är något vattenfall men det hjälper oss att utforska alla hörn i vårt område också.
2. FEBRUARI: KÖPENHAGEN
till fira min födelsedag vi åkte på en överraskningsresa (ja, vi visste inte destinationen förrän vi nådde flygplatsen). Vi slutar i Köpenhamn, Danmarks huvudstad. Vi är som sagt flera gånger mer av "söder": vi älskar Italien, Grekland, Spanien och Portugal, men vi måste säga att Köpenhamn har något speciellt och det var ett nöje att gå sina gator i färgglada hus (även om vad kallt! vi passerade haha).
3. MARS: GRANADA
I mars gick vi express getaway till en av våra favoritstäder: Granada. Här, som alltid, blev vi vilse av honom Albaicín och vi svullnade till tapas, även om det också var tid för en första gång: vi hade aldrig klättrat upp till sacromonte Och vi älskade det bara.
Granada var också en mötesplats: efter att ha träffat varandra i Indien och i Malaysia, träffade vi vår vän Eviña (den tredje var spanska, haha) och med Sara och hennes backpacker pappa 🙂
4. APRIL: VALENCIA OCH BARCELONA
Som ni kan se har den första delen av året varit ganska lugnande, och det är efter ett rörligt slut på 2016 (vi tillbringade de senaste månaderna i Asien), kroppen bad oss om lite fred. Men fred betyder inte stillhet och april överraskade oss att vi gick till Valencia (öhh det risbandet) och till Barcelona, vårt andra hem. Vi sa farväl till Vera, förberedde ryggsäcken och gick för att leva årets stora äventyr ...
5. MAJ: USA-ÖSTKusten
Av någon anledning fångade USA aldrig vår uppmärksamhet, förrän en dag kabeln korsade lite och vi beslutade satsa på en fantastisk resa för det landet så enormt och annorlunda. Vi kom med några fördomar och vi blev förälskade från ett land som ser mycket ut och mycket likt det du ser i filmer (ja, samtidigt).
Den första delen av resan tog oss igenom Östkusten, från Boston till New Orleans, och även med risken för synd från små originaler, kommer vi att säga att stoppet som markerade oss mest var New York.
6. JUNI: ROUTE 66 + WEST COAST USA
Juni var årets bästa månad: Vi reste väg 66 ombord på en enorm husbil, vi såg Walter Whites hus som en oväntad gåva från Robers födelsedag och vi försökte till och med hans blå mål (karamell, tror inte dålig haha).
Vi hade också ett rör på Universal Studios och turnerade på West Coast (flipante) med Ire, en av Robers syster och hennes partner, Santi. Vi gjorde tusentals och tusentals kilometer, vi var kalla och varma, vi såg berg, vattenfall, canyons, öknar och Stilla havet.
Det var en resa inom resan ... och ja, det har varit en av de bästa någonsin.
7. JULI: CUBA
Efter att ha firat självständighetsdagen i Miami med en av mina bästa vänner (Nancy, älskar dig så mycket!), Kom vi på ett plan till en ö som vi alltid vet mycket om: Kuba. Här går sanningen framåt, det fanns ingen kross vid första anblicken... är en mycket speciell destination, med en historia (och en present) som får dig att tänka om många saker. Men det finns något oöverskådligt: Kuba är en av destinationerna med mer personlighet från hela världen och det uppskattas.
Men vi kommer alltid att komma ihåg resan till Kuba av ett annat skäl: det är här våra respektive föräldrar träffades. Ja, efter 10 års förhållande valde vi äntligen en mellandestination för att se deras ansikten: en ö mitt i Karibien, inte illa, eller hur? (Vissa kommer att tro att nästan fångat Mallorca mer för hand).
8. AUGUSTI: SIGÜENZA
Det kommer att vara så att på Kuba slutar calorazo nästan hos oss, det kommer att vara att de två månaderna i USA var mycket väl använda, det kommer att vara så att vi inte längre är för dessa trots ... men vi anlände till Spanien med vill sluta stilla en säsong
Tja, lusten att bli lugn varade i några veckor, för i slutet av augusti, efter att ha tillbringat lite tid i staden Rober, Sigüenza, gav bortskämning med Luca och ladda batterier och återvänt till vårt lilla hus intill Medelhavet, Vi bokade en envägsflyg. Var? Fortsätt läsa ...
9. SEPTEMBER: VERA OCH CAPE DE GATA
September var en månad tillbaka till totalskolan, med vår framtida resa redan beslutat, vi tillbringade en månad på att skriva mycket, arbeta med bloggen och njuta av det andalusiska livet ... har vi redan berättat för dig hur mycket vi gillar att bo i söder?
10. OKTOBER: BARCELONA OCH ITALIEN
I oktober monterade vi ryggsäcken igen, vi besökte en av våra bästa vänner, Soufian, till Barcelona. Efter några dagar med öl, promenader och goda samtal (och andra coola återföreningar, som Ester och Jordi), åkte vi på ett plan för att besöka mina föräldrar och mitt land: Friuli Venezia Giulia.
Italien är ett av våra favoritländer (och inte bara för pizza, utan också), men det är såååå trevligt och så komplett att det alltid är en bra idé att komma tillbaka. Vi passerade också genom min mormors stad (är inte den hemlagade lasagne), vi träffade Little Venezia, vi åkte till Comosjön och vi hade en napolitansk pizza till middag med vår kollega Luca och en sallad med frutti di mare med vår före detta flatkamrat Matteo.
11. NOVEMBER: SINGAPORE OCH MALAYSIA
November markerade en kontinuitet i en tradition: för sjunde året i rad går vi på den asiatiska kontinenten. Första stopp: Singapore. Och därifrån till Malaysia, igen ... men vi tröttnar aldrig på detta exotiska land (eller dess mat).
Vi besökte Langkawi, där vi hade en hemsk tid och Georgetown, den gastronomiska huvudstaden i Malaysia och full, full, full av gatukonst: ett litet paradis för oss.
12. DECEMBER: THAILAND
Och vi återvänder till Thailand. Vi har redan tappat antalet gånger vi besökte detta land. Vi turnerade Bangkok, Sukothai, Chiang Mai och Phuket med Robers andra syster, Patri och med Giaco, hennes pojkvän. Det var bra. Och jag skriver dessa linjer från en vacker lägenhet i Chiang Mai, staden vi valde som hem för de kommande månaderna. Vi bodde redan en säsong här förra året, mellan marknader, god mat och tempel, många tempel. Chiang Mai är en annan av våra favoritplatser och härifrån önskar vi dig ...
God jul och ett ännu gladare nytt år, fullt av resor och drömmar!
Var kommer 2018 ta oss? Ingen aning ... eller snarare, vi har redan någon idé, och det är ett land där engelska talas! Vi kommer att fortsätta rapportera!
