Dag 2: Antigua: Central Square - Santiago-katedralen - Santa Clara-klostret - Santo Domingo-klostret - Carmen-kyrkan - Capuchins kloster - Kyrkan och klostret La Merced - Arco de Catalina
Det är 7:00 på morgonen när vårt larm ringer och markerar början av denna resa till Guatemala och Honduras att vi börjar njuta av staden Antigua på en dag, där vi träffades efter att ha tillbringat mer än 24 timmars resa igår, där vi passerade genom Frankfurt, gjorde vi en flygplatsbyte i New York, från JFK till Newark och slutligen anlände vi till Guatemala City vid midnatt, och flyttade sedan till Antigua, där vi äntligen vilar tills i morse.
Vi äter frukost när det är några minuter till 8 på morgonen på Mesón del Valle, efter att ha tillbringat några minuter till för att ta en andra kaffe i uteplatsen, där du kan göra det gratis, eftersom hotellet lämnar en 24-timmars service både kaffe och te och dricksvatten för alla gäster.
Vi måste säga att när vi ser priset på frukost, 65 quetzals, är vi lite arbetslösa och det verkar för oss lite dyra. Vi måste bara se menyn de visar oss, som innehåller alla frukostalternativ, när vi förstår orsaken till priset. Det är super kompletta frukostar, som inkluderar juice, kaffe / te, fruktplatta, rostat bröd med smör och sylt och en tallrik med ägg efter smak, mer skinka och korv. Sett vad vi såg ber vi om den mest "justerade" mängden, som även om det verkar mindre rik på bilden, lämnar oss med magen som om vi inte ska äta på tre dagar. Med detta har vi redan börjat få en uppfattning om hur kvantiteterna kommer att vara här i Guatemala.
Frukost på hotellet Mesón del Valle
Laddad med energi kommer vi att starta den planerade rutten för Antigua på en dag, närmar sig Centralplatsen, som ligger bara några meter från vår hotell i Antigua, där vi började upptäcka att Antigua som vi letade efter, till och med såg ett värdefullt perspektiv på eldens eld som är aktiv just nu, vilket bara kan överraska oss, även om det kommer att bli en regelbunden bild under de kommande timmarna vi tillbringar i Antigua.
Ett bra alternativ för att lära sig mer om stadens historia är att boka en guidad tur till dess mest intressanta platser med en guide på spanska.
Otroligt perspektiv på en av vulkanerna i Antigua
Vårt första datum med Antigua går igenom Central Square, mötesplats för lokalbefolkningen och turister där vi kan hitta flera koloniala byggnader som utgör en av stadens viktigaste punkter.
General Captain's Palace på Antigua Central Plaza
Det första vi gör är att närma oss generalkapteinspalatset, för närvarande ett kulturhus, där vi har delvis utsikt över vulkanen Acatenango och sedan stadshuspalatset, på norra sidan av torget, som vi bara ser från utsidan och att vårt viktigaste besök på Central Plaza i Antigua är Santiago katedral.
Santiago katedral
den Santiago katedral du kan besöka gratis, inte dess ruiner som kostar 8 quetzals per person, och i den kan vi hitta församlingen San José som ockuperar den del av ingången till byggnaden som förstördes av jordbävningen 1773 och därefter restaurerades.
Besöket är intressant, men det verkliga skälet till att vi är här är dess ruiner och det är genom att vrida det vänstra hörnet Santiago katedral, på 5 East Street, hittar vi ingången till dess ruiner, där vi kan besöka huvudområdet i katedralen, ett besök som vi försäkrar att du inte lämnar dig likgiltig.
Ingång till ruinerna av katedralen i Santiago
Detta är första platsen vad du kan se i Antigua på en dag, som visar oss den staden vi ville veta så mycket och från vilken vi hade sett några riktigt imponerande bilder, till exempel de som vi nu har framför oss.
Boka de bästa rankade turerna och utflykterna på spanska från Antigua av resenärer:
- Lake Atitlan + Båttur till Santiago
- Utflykt till Copán
- Utflykt till Pacaya Volcano
- Guidad tur i Antigua
- Chichicastenango Market och Lake Atitlan- Många fler utflykter och turer här
den ruiner av katedralen i Santiago i Antigua De är som namnet indikerar ruiner. Här hittar du byggnadssektorerna som underhålls på vissa kolumner som håller tegelvalvarna idag utan mer tak än himlen.
Hörn i katedralen i Santiago
Vi rekommenderar att du anländer tidigt på morgonen om ditt mål är att besöka ruinerna med lugn och ta fotografier i gott ljus. Vi kan inte säga att det är en plats som är full av turister, men vi måste säga att besöket i ensamhet ger en mycket mer speciell luft till detta otroliga Antigua hörn.
Katedral. Antigua på en dag
Santiago katedral
I området för huvudaltaret kan du inte glömma att gå ner till en krypta, där du hittar ett litet stängt kapell, där bakom några barer kan du se en Kristus som är svärtad av rök och eld, som utan tvekan lämnar sin inristade bild.
Santiago katedral
Efter detta första besök i Antigua, som utan tvekan har lämnat oss förvånad, återvänder vi några minuter till Central Square att köpa ett kaffe för 11 quetzals, du hittar dem i alla kaffebarer i Antigua, och vi är på väg till Santa Clara kloster, en annan plats vad du kan se i Antigua på en dag.
den Santa Clara kloster (40 quetzals per person) förstördes också av jordbävningen och övergavs senare av nunnorna som bodde där.
Santa Clara kloster
Lyckan är att vissa delar av den ursprungliga strukturen idag bevaras, liksom med Santiago katedral, med vilken vi kan få en uppfattning om den magnifika strukturen, särskilt i klostret, där vissa bågar utan tak lämnar några gratis utsikt till himlen kunde vi fundera över timmar och timmar.
Klostret Santa Clara. Antigua på en dag
Utan tvekan är detta en annan av viktiga besök i Antigua och är att känslan av att vara på ett ställe övergivenvilket kallas ruiner, men som fortfarande står och är så imponerande, det är fortfarande en unik upplevelse som du kan ha på mycket få platser i världen.
Efter detta besök i Santa Clara kloster, där vi praktiskt taget är en timme, går genom alla dess hörn, återvänder vi till gatorna i Antigua som idag är full av liv. I motsats till vad vi trodde, är denna tid på året en mycket turistisk tid, föreställ dig att de berättade för oss att i går juldag var det 15 000 människor här!
Gator från Antigua
Vi måste inse att vi bara har varit här i några timmar, men Antigua har redan förälskats oss och vi har redan lovat oss att detta är en annan av de platser som vi måste återvända vid någon annan tid i vårt liv, att stanna en liten stund.
Den lugna atmosfären som andas i dess gator omgiven av hus med pastellfärger, som trots alla jordbävningar och utbrott, fortfarande står har gjort Antigua till ett viktigt besök på varje resa till Guatemala och Honduras gratis.
Mer praktisk information för att förbereda din resa till Guatemala
- 10 viktiga platser att besöka i Guatemala
- 10 viktiga tips för att resa till Guatemala
Typiska hus i Antigua
Från Santa Clara kloster Vi återvänder till Centraltorget för att byta pengar, eftersom de har sagt till oss att i resten av landet kommer det att bli svårare att göra det och efter att ha försökt i tre banker, där de berättar för oss att de bara byter dollar, anlände vi till BAM som ligger mitt i mitten av torg, där vi efter att ha varit i kö i mer än 15 minuter slutligen slutar quetzales i fickorna.
Med detta redan fixat går vi till det andra ärende på dagen: hitta det bästa sättet att kommunicera och ha internet i Guatemala.
SIM-kort i Guatemala
I Guatemala har du flera företag att hyra ett SIM-kort för att kunna prata och navigera som om du var i Spanien
- Movistar (4 Poniente street): Den billigaste vi hittade. Vi erbjöds ett gratis SIM för 41 quetzales plus en 1,5 Gb navigationsbelastning plus gratis lokalsamtal och 20 meddelanden till Movistar för 90 mer quetzales. Totalt 131 quetzals för allt. Det finns också möjlighet till 3 GB navigering för 150 quetzales.
Detta kort, som resten, kan laddas på begäran vid alla punkter som erbjuder tjänsten
- klar (5 Avenida Norte): Vi debiterades 90 quetzales för det gratis SIM-kortet plus 130 quetzales för 1,5 GB-laddningen.
-Tigo: I Antigua hittade vi inte någon specifik byrå för företaget, men vi fick höra att det finns flera
Efter vår erfarenhet måste vi säga att under praktiskt taget hela resan hade vi täckning med Movistar i Guatemala, utom för vissa områden i Petén och Semuc Champey, där Claro hade lite täckning och Movistar avbröts helt.
Om vi skulle köpa det igen skulle vi definitivt välja Claro eller Tigo, eftersom det är de företag som har mest täckning.
Dessutom rekommenderar vi att du inte bara köper kortet utan också säger dem att göra hela processen med att ladda dem för att verifiera att allt fungerar och att du får e-postmeddelandet med tillgängligt saldo
Holafly förbetalda SIM-kort
Ett annat alternativ är att välja att köpa ett Holafly SIM-kort att vara i Spanien, med vilken du kommer att ha internet från det ögonblick du landar, vilket sparar dig hela tiden för förhandlingarna och gör hela processen att ha internet i Guatemala mycket mer bekvämt, snabbt och enkelt.
I detta fall har du med Holafly SIM flera Gb för att surfa på Internet (beroende på vilket alternativ du väljer), de kommer att skicka det till dig gratis hemma, du kommer att behålla ditt WhatsApp-nummer och du kommer att ha hjälptjänst på spanska. Du kan köpa ditt Holafly förbetalda SIM-kort här med en 5% rabatt för att vara vår läsare
Mer information om Holafly-inlägget, det bästa förbetalda SIM-kortet för resor
Med frågan om anslutningen i Guatemala som redan lösts och står fast för att anpassa våra måltidsplaner till de i landet, beslutade vi att tiden är inne för att äta och det är redan kl 12:30 och Magen börjar berätta för oss att den behöver energi.
Vi närmar oss den typiska restaurangen Rincon, en mycket rekommenderad restaurang i flera reseforum, där de bara erbjuder två alternativ: kyckling med garnering eller kokt kött och inte röra, vi ber om en maträtt av var och en, tillsammans med två läskedrycker. Jamaica av huset för 60 quetzales. Vem sa det äta i Guatemala vara dyra?
Äta i typiska hörn av Antigua
Härifrån fortsätter vi med vår resplan av vad du kan se i Antigua på en dag och närhet närmar vi oss Santo Domingo klosterkyrka (40 quetzales) där de just idag ordnar de olika rummen för ett bröllop, så vi inte kan se det med för mycket lugn.
Tidigare kloster, Santo Domingo, gick igenom flera händer innan han blev det museumhotell som det är idag. De Dominikanska friarna grundade den 1542 och efter att ha blivit offer för flera jordbävningar överfördes den till en amerikansk arkeolog, som genomförde flera utgrävningar och sålde den sedan till ägarna till Santo Domingo Hotel, ett av de viktigaste hotellen i Antigua idag.
Arkeologiska utgrävningar leder oss till en kyrka, ett kloster, flera verkstäder och ett par krypter. Här kan vi också hitta flera museer, totalt sex, varav silver, kolonial, arkeologisk, förkolumbiansk konst, konst och hantverk och apotek.
Salonger från klostret Santo Domingo förberedde sig för ett bröllop
I vårt fall när vi ser att de flesta av rummen dekoreras för ett bröllop och anläggningen är full av människor, väljer vi att inte besöka museerna och om cirka 30 minuter lämnar vi oss för att komma närmare Carmen kyrka med en spektakulär fasad och mer idag som har en liten marknad vid dörren.
Carmen kyrka
den Antigua väder I den här eran är det bättre än bra. Soligt och med cirka 25 grader som får oss att tänka på julen så annorlunda att vi går igenom, trots att kyla i Spanien i år ännu inte har dykt upp och det verkar, det ser inte ut som att göra det.
Efter att ha gått vilse igen i de små gatorna i detta område av Antigua, som vid denna tid på eftermiddagen fortfarande är fulla av människor som shoppar i de små butikerna eller bara promenerar i solens hetta, närmar vi oss Capuchin-klostret på 2 North Avenue, nästa besök i Antigua på en dag.
Färg på Antigua gator
den ingången till Capuchin-klostret Det är 40 quetzals per person och så snart vi kommer in förstår vi orsaken till att det övergavs. Som resten av de besök vi gör idag i Antigua på en dag, Capuchin-klostret övergavs efter jordbävningen 1773 som lämnade platsen dödligt skadade.
Klostret för Capuchins i Antigua
Under de senaste åren har klostret genomgått flera restaureringar, så idag kan vi föreställa oss hur det var en gång, när det 1736 invigdes av några religiösa från Madrid.
Capuchin-klostret
Det mest imponerande området i Capuchin-klostret Det är utan tvekan dess kloster, med en otrolig fontän i mitten, omgiven av robusta kolumner som verkar vilja skydda den, som de försökte göra med sina religiösa för många år sedan.
En annan av höjdpunkterna vid besöket är ett torn där vi kan hitta cellerna från 18 nunnor, som ligger bredvid varandra i en cirkulär innergård.
Capuchin-klostret
Detaljer om Capuchin-klostret
Efter detta besök som också rekommenderas fullt ut, för vilket du kommer att spendera cirka 45 minuter eller så, närmar vi oss klostret Santa Teresa, där vi inte går in (priset är också 40 quetzals per person) för att gå till La Merced Church (Gratis tillträde till de 15 Quetzal-ruinerna), känd för sin otroliga gula fasad prydd med vita blomster.
La Merced Church. Antigua på en dag
Om kyrkan är ett väsentligt besök är dess ruiner inte mindre, där vi som huvudsak finner en fontän, 27 meter i diameter, vilket de säger är den största i Centralamerika.
Spring of the Church of La Merced
Om du vill ha ett bra perspektiv, inte bara källan, utan också omgivningen i La Merced-kyrkan, sluta inte klättra trappan som leder dig till den övre delen, där vi försäkrar dig, du kommer att ha en av bästa utsikten över Antigua.
Ruinerna av La Merced kyrka. Antigua på en dag
Med besök i La Merced Church, vi avslutade de besök vi hade planerat Antigua på en dagoch vi beslutade att tiden var inne för att promenera och njuta av Antigua som har anslutit oss så mycket sedan vi anlände.
Vi gör det första stoppet vid Parque Unión, ett litet lunga från staden, där vi också hittar en gammal tvätt, som fortfarande används idag där vi kan se flera ställen tvätta sina kläder i de pooler som fortfarande är bevarade.
Union Park
Union Park tvätt
Härifrån närmar vi oss en av Antigua symbolertill Santa Catalina Arch, en av de bilder som är mest förknippade med staden, som vid denna tid på eftermiddagen ser spektakulär ut, omgiven av leverantörer på trottoaren med alla slags hantverk.
Santa Catalina Arch
den Santa Catalina Arch Det är galleriet genom vilket nunnorna korsade gatan för att inte ses. Utan tvekan är detta område på 5th Avenue North ett av de livligaste i staden, där vi kan hitta restauranger, kaféer, butiker ...
5 North Avenue
Den första idén var att klättra i eftermiddag till Cerro synvinkel, en liten kulle, som namnet antyder, från vilken du har några otrolig utsikt över Antigua och dess omgivningar. Vi rekommenderades att åka med motocarro eller tuk tuk i cirka 50 quetzales tur och retur, men när vi ser att det nu är helt täckt beslutade vi att göra en teknisk stopp att ta en drink på en vacker terrass, där vi bor på se livet gå förbi framför ett kaffe och en öl för 41 quetzales.
Och är det att Antigua bortsett från att ha otroliga platser att besöka har, det har super mysiga butiker och kaféer, som är värda att spendera några timmar, bara gå och titta när livet passerar genom sina pastellfärgade gator.
Klockan är 16.30 när vi beslutar att det är dags att komma tillbaka på rätt spår och se hur gatan för människor är, beslutade vi att vi i morgon kommer att lämna hotellet runt 6:30 på morgonen för att kunna ta bilder i det här området utan människor, eftersom vi träffades klockan 7 på morgonen med Enrique för att fortsätta vårt resa till Guatemala och Honduras på väg till Chichicastenango, den största inhemska marknaden i Centralamerika, där vi tillbringar morgonen innan vi åker till sjön Atitlan, som blir nästa stopp på denna resa.
Det är efter 5 på eftermiddagen och vi har redan avslutat planeringen vi hade av platser vad du kan se i Antigua på en dag, så det är dags att vandra runt och dricka oss Forntida utan kameror och utan en fast riktning, bara njuter av atmosfären, omgiven av koloniala hus, färg och extraordinära dofter, som som vi diskuterade tidigare har förälskats och hakats sedan vi anlände.
I Guatemala äter du runt 12-1 vid middagstid och äter middag klockan 7 på eftermiddagen, eftersom restauranger vanligtvis stänger mellan 8-9 på natten, så några minuter före 7 närmar vi oss Varför inte? en alternativ plats, något borta från centrum av Antigua, där de välkomnar oss med jazzmusik i bakgrunden och det visar sig vara ett perfekt hörn att avsluta vår första dag i Guatemala.
Vi beställde lite aubergineparmesan och en kyckling quesadilla, plus två citronader för 150 quetzales som visar sig vara en glädje, som vi hade läst i kommentarerna från restaurangen på internet.
Middag på Varför inte? i Antigua
Klockan är 9 på natten när vi återvänder till vårt hotell i Antigua, Mesón del Valle. Det tar ett par timmar att ladda ner de bilder vi tagit idag och arbeta ett tag innan vi återvänder till den fluffiga sängen där vi drömmer om Guatemala, ett land där vi känner oss hemma och där landet är fantastiskt, men där människor är ett riktigt under. Den verkliga skatten i Guatemala.
Dag 3: Antigua - Chichicastenango Market - Lake Atitlan (Panajachel)
