Dag 2: Mulhouse - Eguisheim - Colmar (julmarknader: Place de Dominicains, Place Jeanne d'Arc, Place de l'Ancienne Douane, Marché des artisans, Marché Petit Venice)
Efter en natt där vi sov som barn ljuder larmet klockan 6:30 på morgonen och är att innan vi fortsätter vår resa genom Alsace med bil, måste vi arbeta ett tag på morgonen innan vi passerar genom Eguisheim, en av de vackraste byarna i området, gå sedan till det som kommer att bli en av de mest imponerande destinationerna i detta område i Frankrike och där vi har många platser vad du kan se i Colmar i julen.
Klockan är 8 på morgonen när vi går upp till tredje våningen i Kyriad Hôtel Mulhouse Centre, som har varit vår boende i Mulhouse, för att njuta av den mest kompletta och varierade frukosten, som tar oss energi att starta den andra dagen på denna resa till Alsace vid jul.
Klockan är 9 på morgonen när vi efter utcheckningen åker till parkeringsplatsen, precis nedanför vårt hotell, som vi förklarade igår när vi anlände till Basel, Alsace-flygplatsen, för att hämta vår hyrbil i Alsace och göra vägen till Eguisheim, enklaven som kommer att vara vårt första stopp på dagen.
Väg till Eguisheim från Mulhouse
från Mulhouse till Eguisheim har vi 40 kilometer, vilket vi gör på knappt 30 minuter, och hittar resans första minuter, medan vi lämnar Mulhouse, med en dimma som fortsätter att följa oss en del av vägen, alternerande med några solstrålar som får oss att se oss omgivna av vackra landskap.
Klockan är 9:30 när vi anländer till Eguisheim, mycket tystare än vi förväntat oss. Det första vi gör är att parkera bilen utanför, där det finns en fast pris per dag på 3 euro, som vi betalar med mynt, eftersom maskinen inte accepterar kort eller biljetter, något att tänka på och mer om det är Första plats du anländer för dagen.
Innan du börjar med besök i Alsace intressanta platser kan du kontrollera om det är lönsamt att boka detta turistkort.
Vi börjar besök i Eguisheim som omger denna vackra stad där dess gator ligger i form av koncentriska cirklar och förklarades som "den vackraste byn i Frankrike2013. Det bästa sättet att börja känna till Eguisheim är att omge det på utsidan för att lokalisera sig självt och naturligtvis förstå den speciella arkitekturen på gatorna.
Typiska hus i Eguisheim
Efter full sväng kommer vi in i denna idylliska stad genom en av dess gränder och når fram till andra cirkeln, där vi började känna oss riktigt, som om vi var inne i en julhistoria.
Stränder av Eguisheim
Det är härifrån när ornamenten och lamporna börjar dyka upp i alla hus, där du skulle förlora en efter en och glädja dig åt var och en av detaljerna som får dig att känna dig som ett barn i den barns berättelse som vi alla har läst någonsin.
Jul i Eguisheim
Det bästa sättet att lära känna Eguisheim är att gå, som de flesta av byar i Alsace och det är så att detta område i Frankrike verkar vara speciellt utformat för smak det till fots, lite för lite och utan att leta efter specifika platser, eftersom varje hörn väntar på en överraskning, var och en mer intressant och överraskande.
Julprydnader på gatorna i Eguisheim
Således cirklar vi, förlorar oss genom några vackra kullerstensgator, omgiven av en otrolig atmosfär och promenader praktiskt taget ensamma, ser vi hur lite efteråt, varje minut som går, fler människor anländer till det här Alsace stad, vi anländer till en av mest fotograferade hörnen av Eguisheim där vi måste vänta några minuter för att kunna ta en bild där ingen turist lämnar och det är att vid den här tiden, efter 10 på morgonen, börjar bussar och många organiserade grupper anlända, som drar lite lugn från Dessa härliga städer.
Eguisheim i Alsace
Härifrån och redan kl 9:30 på morgonen åker vi till Noel Market, beläget på Place Du Marché, där vi hittar ett litet men imponerande hörn av historien, prydd med inte mer än 20 bås där många julföremål och typiska Alsace-rätter säljs som glädjer någon.
Placera Du Marché i Eguisheim
Jul i Eguisheim
Julmarknader Eguisheim
Datum: från 28 november till 30 december
Öppettider: varje dag från 09:00 till 19:00 utom lördagar till 20:00
I Eguisheim kan vi hitta julmarknaden på Place du Marché där vi hittar cirka trettio bås där en mängd olika hantverk, lokala produkter och naturligtvis julprodukter och hantverk säljs.Varje år förändras datumen för de olika julmarknaderna, så vi rekommenderar att du tittar på dem i motsvarande avsnitt på turistkontorets webbplats
Eguisheim
Vad kan vi säga förutom att det inte har funnits något bättre sätt att starta detta resa till Alsace vid jul?
Eguisheim är ett riktigt underverk och vi har haft lyckan med att kunna träffa honom först på morgonen, när vi praktiskt taget har varit ensamma och njutit av dess otroliga kullerstensgator och röda takhus.
Klockan är 11 på morgonen när vi återvänder till parkeringsplatsen och kommer igång mot vår nya adress på dagen, Ibis Center-hotellet, där vi stannar de kommande två nätter i Colmar i julen.
Vi är bara 8 kilometer från Eguisheim till Colmar, som vi redan reser utan dimma och anländer till Colmar klockan 11:20 på morgonen. Vi parkerar bilen på hotellets parkeringsplats, precis framför receptionen, för 7 euro per dag och sedan checka in för att lämna allt klart och spendera resten av dagen på att lära känna allt vad du kan se i Colmar i julen.
Vi börjar med att gå till Rue Vauban, precis bredvid hotellet för att nå hotellet på några meter Place of Market Jeanne d'Arc en liten gastronomisk julmarknad, där lukten tar oss till en värld där den mest utsökta gastronomin just har dykt upp.
Julmarknader Colmar
Datum: från 20 november till 31 december
Öppettider: Måndag till torsdag från 10:00 till 19:00 Fredag, lördag och söndag från 10:00 till 20:00 Den 24 december från 10:00 till 17:00 och den 31: e stänger marknaderna kl 17:00.
I Colmar kan vi hitta 5 marknader på olika platser:
- Place de Dominicains: mer än 60 träbås som visar hantverksprodukter
- Place Jeanne d'Arc: marknad tillägnad lokala och gastronomiska produkter
- Place de l'Ancienne Douane: mer än 50 träbås för att hitta de flesta julprodukter
- Marché des artisans: hantverksmarknad som ligger i Koïfhus-palatset
- Julmarknad för barn - Petite Venice: ett paradis för de små.Varje år förändras datumen för de olika julmarknaderna, så vi rekommenderar att du tittar på dem i motsvarande avsnitt på turistkontorets webbplats
Gatorna i Colmar
Efter en promenad runt de 10 ställena som utgör denna lilla marknad och motstår att ge efter för att fylla resväskan med mat, måste vi i eftermiddag göra ett gastronomiskt köp, fortsätter vi turen mot kursen San Mateo-kyrkan, mycket nära marknaden och är det i fylla upp både marknaderna och sevärdheterna ligger ganska nära varandra och mer när promenader är en av de bästa aktiviteterna för allt vad du kan se i Colmar i julen.
Ett bra alternativ att veta historien och nyfikenheterna i denna vackra stad är att boka denna gratis rundtur i Colmar Free! Med guide på spanska.
San Mateo Colmar-kyrkan
Vad du kan se i Colmar i julen
Efter detta korta stopp går vi till Maison des Arcades, ett gammalt protestantiskt församlingshus, som ligger bredvid San Mateos kyrka.
Vi följer Grand Rue tills vi når Mercado de l'Ancienne Douane, kanske den mest livliga i Colmar, med 50 platser, där vi kan hitta lite av allt, inklusive det typiska glögg som är så typiskt i detta franska område.
Jul i Colmar
Detta område i Colmar kallas också Tanners District, eftersom dessa proffs installerades här i de typiska husen i området med sina typiska träramar.
Typiska ornament i en Colmar-butik
Efter detta besök anländer vi kl Inre marknaden du Koïfhus, där vi kan hitta ett imponerande perspektiv på ett av de mest fotograferade hörnen i Colmar otroligt prydda. Inuti kan vi hitta hantverk inslagna i en kanelduft som vi redan tar för givet kommer att följa oss resten av resan.
Inre marknaden du Koïfhus
Utsikt över ett av de mest fotogena hörnen att se i Colmar vid jul
Vid denna punkt av resa till Alsace och efter att vi bara har tagit några timmar här, måste vi säga till heder för sanningen att om du är en person som gillar folkmassor är det bäst att glömma att närma Colmar i julen sammanfaller med helgen. Colmar idag är ett bo av människor i varje hörn, och är praktiskt taget omöjligt att se någonting i fred. Julatmosfären är och till stor del, men för oss som till exempel springer bort från folkmassorna görs detta lite hård, eftersom det finns tillfällen då vi knappast kan röra oss på några av marknaderna. Ser vi detta har beslutet varit att lämna ikväll från 10 för att njuta av belysningen och på måndag, dagen vi åker till Strasbourg, lämnar det första på morgonen, cirka 7-8 för att njuta av detta område i Colmar På några timmar intuitar vi att det inte kommer att finnas många människor. En stor ondska, bra botemedel, som de säger.
Julhörn av Colmar
Colmar i julen
Och efter att ha sagt det och redan tagit för givet att restaurangerna kommer att spräcka, något som vi kontrollerar på vår egen hud efter att ha provat det i 4-5 olika från det mest centrala området, valde vi att komma in i Brasserie Schwendi, precis framför Hotel Saint Martin, en av de dyraste i Colmar, åtminstone just nu, när vi tittade på den överskred 250 euro per natt, där vi läste att det inte är nödvändigt att boka och trots svansen (var inte rädd om du ser mycket) tog vi inte mer än 5 minuter i att sitta ner
Mer praktisk information för att förbereda din resa till Alsace
- 10 viktiga platser att besöka i Colmar
- 10 viktiga platser att se i Alsace
- 10 viktiga tips för att resa till Alsace
Vi beställde en Rostie Forestiere, som är en specialrätt i huset tillverkat med rostad potatis och bacon, bortsett från ingredienserna du väljer, serveras i en slags skål, plus en kammussla med garnering, vatten, öl och koks plus två Express för 45 euro.
Äter på Brasserie Schwendi i Colmar
Efter denna lugna tid återvänder vi till restaurangen, trots att restaurangen är helt kollapsad gatorna i Colmar med förnyade energier, återvänder till Ancienne Douane marknad för en promenad, just nu lite tydligare.
Colmar kanaler, omgiven av julmarknaden
Härifrån och försöker undvika publiken lite, beslutade vi att åka till området Le Petit Venedig, innan vi går igenom Petite Venice-marknaden, med fokus på de små och där ingenting annat att se den, förstår vi att det är det perfekta hörnet för familjens minsta.
Vad du kan se i Colmar. Jul på Petit Venice Market
Detta område i staden är särskilt vackert, speciellt vid denna tid, där det verkar som att många människor har valt att fokusera på Julmarknader i Colmaroch har lämnat detta område tydligare.
Petit Venedig Colmar
Rätt bredvid den hittar vi Colmar Covered Market, där vi inte kommer in, men där vi har läst kan du hitta en mängd olika typiska livsmedel från området, inklusive ett område där du kan smaka på dem.
Colmar täckt marknad
Efter att ha promenerat genom detta område gick vi iväg lite för att nå bron Saint Pierre, där det finns fantastisk utsikt över le Petite Venedig.
Härifrån går vi in i Barrio des Tanneurs, för att komma tillbaka till Grand Rue, där vi följer vägen för att nu besöka fyra berömda hus i Colmar: Bartholdi-museet, Corps de Garde, Schongauder House och Maison Pfister, beläget ett vid sida vid sida och praktiskt taget bildar en cirkel.
Efter att ha tittat runt i området åkte vi till Saint Martin-katedralen, om du är, rekommenderar vi att du går in. Det besöks på kort tid och det är gratis, men vi kommer inte ljuga om vi säger att vi har sett många bättre. Det är dessa besök som kan göras, men inte nödvändiga.
San Martin kyrka i Colmar
Härifrån och med mycket av resplanen vad du kan se i Colmar i julen vi går till Dominikanska kyrkan, där granne hittar vi Dominikanska torget marknaden, som också är den sista av de 5 marknaderna i Colmar som vi kan besöka just nu.
Juldekoration i Colmar
I detta område hittar vi också Maison des Tetes, en av de vackraste i staden och också en av de mest fotograferade.
Maison des Tetes
Med detta avslutar vi de poäng vi hade vad du ska se i Colmar och när vi var nästan fem på eftermiddagen bestämde vi oss för att det är dags att börja promenera genom Colmar centrum, för sin mest turistiska del, och leta efter de mest fotogena punkterna att återvända ikväll och försöka njuta av dem utan så många människor.
Och så utan att nästan lägga märke till det och som en anekdot kommer vi att stanna vid Musee Bartholdi, där skaparen av Frihetsgudinnan föddes, där vi kommer att vara om några månader och eftersom vi har bättre flyg, finns det ingen som motstår några flygerbjudanden.
Det är lite efter sex på eftermiddagen när vi ser att människor bara koncentrerar sig på de mest centrala punkterna, som också är normalt.
I vårt fall, när vi är helt i strid med dessa helgdagar och lite givet för att fira dem (vi försöker alltid tillbringa dem utanför som till exempel på resan till Japan, när vi var i Casablanca, Meknés och Fez eller på resan till Israel och Palestina ...) är sanningen sanningen att det finns tillfällen då vi har varit lite mättade med ljus, butiker och juldekorationer.
Musik och framför allt så många människor, i vårt fall slutar det att ta sin avgift och det är i form av ett behov av att spendera lite tid ensam. Så vi beslutade att det är dags att återvända till hotellet för ett tag för att kunna vila. Även om vi också måste säga att detta Julmättnad Vi kommer att kompensera om några dagar från den här miljön och vi åker till Guatemala och Honduras om några dagar!
Det är sju på eftermiddagen när vi igen laddas med julenergi, vi går vilse igen av Colmar marknader för närvarande fortfarande öppen. Ser vi att restaurangerna är ännu mer trångt än den här middagen valde vi att äta middag på en av julbåsarna ett par söta crepes och ett glögg för 8,50 euro. Den här middagen kommer att bli billig!
Natten anländer till julmarknaden i Colmar
Julbås i Colmar
Glögget i Alsace är en institution vid julen. Det kostar 2,50 eller 3 euro beroende på webbplatsen och det finns en deposition på 1 euro kvar för det glas där de ger dig det. Du kan fylla detta glas så många gånger du vill och betala I flytande och inte betala för glaset igen. När du returnerar den returnerar de också den euroinsättning du betalade. I vårt fall berättar vi att glasögonen är ganska bra, de flesta är gjorda av hård plast, men med juldekorationer och stadens namn (i varje stad är det annorlunda och i vissa finns det lerkoppar) väljer vi att inte returnera dem och ta dem som Jag minns den här resan
Efter denna improviserade middag är det dags att återvända till alla våra rundtur i Colmar Idag, kamera i handen, för att ta bilder på natten.
Natten kommer till Colmar
Colmar i julen
Vi måste vänta till 9 på natten för att börja märka hur människor börjar rensa centrum av Colmar, vid vilken tid vi njuter helt av våra resa till Alsace vid jul.
Gatorna i Colmar
Hur kan det vara annorlunda, när vi har turnerat i det mest centrala området i Colmar, åker vi till Petit Venedig, där vi hittar ett helt annat hörn än vi hade sett i eftermiddag, även om det är mindre trångt, för närvarande utan någon, Otroligt markera ljus och juldekorationer som ser ut som aldrig förr.
Petit Venedig
fylla upp
Det är efter kl. 22.00 när vi tror att tiden har kommit att återvända till vårt boende, Ibis Center-hotellet för att vila, men innan det kommer tillbaka till de mest centrala gatorna i Colmar, under dessa praktiskt taget övergivna timmar, vilket ger en bild helt annorlunda än vad vi kunde njuta hela dagen.
Natten kommer till Colmar
Dag 3: Colmar - Rutt med bil genom byarna i Alsace (Turckheim - Kaysersberg - Riquewihr - Hunawihr - Ribeauvillé) - Colmar
